Kirchengemeinde Simmozheim

Merkblatt zur Trauung

Liebe Brautpaare,

bitte melden Sie Ihre kirchliche Trauung möglichst frühzeitig an.

Ich empfehle Ihnen, während meiner Sprechstunde im Pfarrhaus vorbeizuschauen (jeweils donnerstags zwischen 17.00 und 18.30 Uhr).

Dann können wir alles Nötige miteinander besprechen, und ich kann Ihnen gleich das Trauformular und eventuell weitere Unterlagen mitgeben.

Im Rahmen eines Traugespräches müssen wir über folgende Punkte sprechen:

  • Standesamtliche Bescheinigung
  • Stammbuch
  • Blumenschmuck
  • Fotografieren und Filmen
  • Kollekte
  • Traubibel
  • Lied - und Gestaltungswünsche

Außerdem besprechen wir den Ablauf einer kirchlichen Trauung.

Wir machen uns auch Gedanken über die liturgischen Kernstücke des Traugottesdienstes (Schriftlesung, Traufrage und Trausegen).

Den Ablauf und die liturgischen Kernstücke eines Traugottesdienstes finden Sie unten.

Mit freundlichen Grüßen,

Ihr Pfarrer Manfred Mergel


Ablauf einer kirchlichen Trauung

Vorspiel und Einzug



Eingangswort
Lied
Gebet
Stilles Gebet


Predigt
Lied
Schriftlesung
Trauung


Gebet
Vaterunser
Übergabe der Traubibel
Lied
Schlusswort
Segen


Auszug und Nachspiel


Schriftlesung

Gott schuf den Menschen zu seinem Bilde, zum Bilde Gottes schuf er ihn; und schuf sie als Mann und Frau. Und Gott segnete sie (1. Mose 1, 27 + 28).

Gott sprach: Es ist nicht gut, daß der Mensch allein sei; ich will ihm eine Gehilfin machen, die um ihn sei (1. Mose 2, 18).

Gott, der im Anfang den Menschen geschaffen hat, schuf sie als Mann und Frau und sprach: Darum wird ein Mann Vater und Mutter verlassen und an seiner Frau hängen, und die zwei werden ein Fleisch sein. So sind sie nun nicht mehr zwei, sondern ein Fleisch. Was nun Gott zusammengefügt hat, das soll der Mensch nicht scheiden (Matthäus 19, 4 - 6).

Seid eines Sinnes, habt gleiche Liebe, seid einmütig und einträchtig. Tut nichts aus Eigennutz oder um eitler Ehre willen, sondern in Demut achte einer den andern höher als sich selbst, und ein jeder sehe nicht auf das Seine, sondern auch auf das, was dem andern dient. Seid so unter euch gesinnt, wie es auch der Gemeinschaft in Christus Jesus entspricht (Philipper 2, 2 - 5).

Ordnet euch einander unter in der Furcht Christi. Ihr Frauen, ordnet euch euren Männern unter wie dem Herrn. Denn der Mann ist das Haupt der Frau, wie auch Christus das Haupt der Gemeinde ist, die er als seinen Leib erlöst hat. Ihr Männer, liebt eure Frauen, wie auch Christus die Gemeinde geliebt hat und hat sich selbst für sie dahingegeben, um sie zu heiligen (Epheser 5, 21 - 26).


Traufrage

N.N., willst du mit N.N. als deiner Ehefrau nach Gottes Gebot und Verheißung leben, sie als Gottes Gabe lieben und ehren und ihr in Freud und Leid treu bleiben, bis der Tod euch scheidet, so antworte: Ja, und Gott helfe mir.

Ehemann: Ja, und Gott helfe mir.

N.N., willst du mit N.N. als deinem Ehemann nach Gottes Gebot und Verheißung leben, ihn als Gottes Gabe lieben und ehren und ihm in Freud und Leid treu bleiben, bis der Tod euch scheidet, so antworte: Ja, und Gott helfe mir.

Ehefrau: Ja, und Gott helfe mir.


Trausegen

Im Namen Gottes des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.

Der allmächtige und barmherzige Gott segne euch und bewahre euch vor dem Bösen.

Er geleite euch mit seinem Wort und erhalte euch bei seiner Gemeinde.

Er schenke euch ein gehorsames und getrostes Herz und führe euch zum ewigen Leben. Amen.


Gebühren für eine kirchliche Trauung Auswärtiger

Nur für die kirchliche Trauung eines auswärtigen Brautpaares fallen die folgenden Gebühren an:

Mitglieder der Evangelischen/ Katholischen Kirche Nicht-Kirchenmitglieder
Pauschale für Mesnerin 25,-- € 50,-- €
Pauschale Nutzungsgebühr 35,-- € 70,-- €
Gesamt 60,-- € 120,-- €


Zurück zur Startseite

Design by exzentri.com